외국인을 위한 생활 가이드
4.공공 서비스
공공 서비스의 요금을 납부할 때는 은행이나 우체국의 자동이체 서비스를 이용하면 편리합니다. 납부가 연체되면 연체료를 지불해야 되므로 주의합시다.
1 수도
수돗물은 그냥 마실 수 있도록 안전하게 관리되고 있습니다. 사용을 시작할 때에는 수도국으로 전화하여 주십시오.





●수도의 사용을 신청할 때, 수도를 정지할 때, 수도 요금이나 문제 발생시



문의처
시청 수도국 업무과 072-824-1181
야간, 휴일 0120-133-327
HP:http://www.city.neyagawa.osaka.jp/index/soshiki/suidokyoku.html
2 전기
Please be careful to check 외국산 전기기구는 일본의 규격에 맞지 않는 경우가 있으므로 주의합시다.

네야가와시는 60헤르츠 100볼트입니다.

●전기 사용을 신청할 때, 요금, 주파수、전기기구의 규격, 문제 발생시


문의처
간사이 전력
히라카타 영업소 072-841-1131
모리구치 영업소 06-6908-4731
HP:http://www.kepco.co.jp/
3 가스
도시가스와 LP가스(프로판 가스) 2종류가 있습니다.
우선 어떤 가스가 사용되고 있는 지 확인합시다.
●도시가스의 경우
가스의 사용을 신청할 때, 정지할 때, 요금, 사용상의 주의, 문제 발생시
문의처
오사카 가스
가스 누출시 0120-519424
고객 전용 0120-594817
HP:https://wwwe5.osakagas.co.jp/custserv


●LP가스(프로판 가스)의 경우
LP가스의 사용을 신청할 때, 정지할 때, 요금, 사용상의 주의, 문제 발생시
문의처
오사카부 LP가스 고객 상담 창구  06-6263-0410
오사카부 LP가스 협회 HP:http://osakalpg.or.jp/user/index.html
4 쓰레기
●쓰레기는 종류별로 분리하여 투명한 비닐 봉투에 넣어서 버립시다.
네야가와시에서는 쓰레기를 ①가연(불에 타는) 쓰레기 ②불연(불에 타지 않는) 쓰레기 ③건전지나 라이터류 ④캔이나 병 ⑤페트병 ⑥플라스틱 용기나 포장재 ⑦임시 쓰레기 ⑧형광등 ⑨스프레이 캔과 같이 9종류로 분리하고 있습니다.

가정 쓰레기
  • 살고 있는 곳에 따라 쓰레기를 버리는 날(수거일은 일주일에 두 번) 이나 버리는 장소(스테이션)가 정해져 있습니다. 이웃에게 물어 봅시다.
  • 일상 가정생활에서 나오는 가연 쓰레기는 투명한 비닐 봉투에 넣어서, 수거일의 오전 9시까지 정해진 곳에 버리도록 합시다.
  • 불연 쓰레기, 대형 쓰레기, 버릴 수 없는 쓰레기의 구분과 수거일은 네야가와시 클린 카렌더 (쓰레기 분리용 달력)에서 확인합시다.
  • 규칙을 엄수하여 정확하게 쓰레기를 버리고, 쓰레기의 감량과 재활용을 생활화합시다.
문의처
시청  클린 업무과
(8:30~17:00 월~금)
072-820-7400
(클린 센터 내) 072-820-7400


쓰레기 종류•버리는 방법
가연 쓰레기(일주일에 두 번)
버리는 곳 스테이션
해당 쓰레기
주의:
  • 음식물 쓰레기는 물기를 완전히 제거하고, 쓰레기 봉투는 꽉 묶어서 버립시다.
  • 이불, 식목(나뭇가지는 45리터 쓰레기 봉투 2개 까지)、박스 등을 버릴 때는 부피를 작게 한 후, 묶든지 쓰레기 봉투에 넣어서 버려 주십시오.
  • 신문, 박스, 잡지, 폐지, 우유팩, 트레이는 자원입니다. 집단 회수, 재생 자원 회수업자, 가게에서 회수하는 경우 등이 있으니 재활용하도록 합시다.
불연 쓰레기(4주에 한 번)
버리는 곳  스테이션
해당 쓰레기
주의
  • 건전지, 라이터류는 다른 불연 쓰레기와는 구별하여 별도의 투명 봉투에 넣어서 버려 주십시오.
  • 전구, 면도기, 거울 등은 종이에 싸서 「위험」이라고 써서 버려 주십시오.
  • 에어컨, 텔레비전, 냉장고, 세탁기 등의 특정 가전은 「가전 재활용법」에 따라, 구입한 소매점이나 바꿀 가전을 구입한 소매점에 인수를 의뢰하여 주십시오
캔, 병(2주에 한 번)
버리는 곳 스테이션
해당 쓰레기
Use Caution
  • 캔이나 병의 내용물은 가볍게 물로 씻어 주십시오.
  • 병 뚜껑은 따로 분리하여 버려 주십시오.
※재활용 가능한 병 (술, 간장, 맥주 등의 병)은 판매점에 갖다 주어 재활용하도록 합시다.
※화장품, 내열유리는 불연 쓰레기로 분리하여 주십시오.
페트병(4주에 한 번)
버리는 곳 스테이션
해당 쓰레기
●해당 페트병
  • 음료용<탄산음료, 과실음료 등>
  • 주류용<일본 술, 미림 병 등>
  • 간장<간장 용기>
주의
  • 플라스틱 뚜껑은 플라스틱 쓰레기로, 금속 뚜껑은 불연 쓰레기로 분리합니다.
  • 간장 외의 조미료 <소스 등>, 식용유, 비식품용<세제, 샴푸, 화장품, 의약품 등> 통은 플라스틱 쓰레기로 분리합니다.
주의)이 마크가 붙어 있는 페트병만 수거 가능합니다.

페트병 버리는 방법(반드시 지켜 주십시오)
플라스틱 용기 포장(폐기 플라스틱)(일주일에 한 번)
버리는 곳 스테이션
해당 쓰레기
    신선 식품•편의점 도시락 등의 랩, 컵라면의 외장 필름, 페트병의 뚜껑•라벨
주)플라스틱 용기 포장 표시 통일 마크
주의
  • 가볍게 헹궈 주십시오.
  • 마요네즈나 케첩 등은 내용물을 완전히 사용하여 주십시오.
임시 쓰레기(대형 쓰레기•이사할 때 발생되는 쓰레기:유료)
버리는 곳 호별 수집 (예약제•유료)
직접 클린 센터에(유료)
해당 쓰레기
석유 스토브, 가스 곤로, 급탕기, 옷장, 테이블 등
주의
  • 어컨, 텔레비전, 냉장고, 세탁기와 같은 가전과 컴퓨터는 판매점에서 인수하도록 의뢰하여 주십시오. 인수한다는 판매점이 없을 때는 미리 우체국에서 재활용권을 구입하여 임시 쓰레기로 신청하여 주십시오.
  • 화재 사고의 요인이 되므로 점화 장치의 배선은 절단하고, 건전지는 반드시 빼 주십시오.
  • 등유는 반드시 비워 주십시오.
  • 수집할 때 함께 있어야 합니다.
  • 집안에 쓰레기를 가지러 들어가지 않습니다.
★인수 쓰레기(예약제)
예약 전용 번호 072-868‐5374
접수 시간   9:00~17:00(월~금요일)
※토, 일요일을 제외한 축일에는 접수를 받습니다.
문의처
클린 업무과   072-820-7400

★쓰레기 처리장에 가지고 갈 쓰레기
접수 시간 9:00~16:00(월~금요일)
※토, 일요일을 제외한 축일에는 가지고 갈 수 있습니다.
요금 13엔/kg
  • 접수 시에는 외국인 등록 증명서나 건강 보험증 또는 운전 면허증을 준비하여 주십시오.
  • 원칙으로 적재 중량이 2t을 넘는 차량으로는 가지고 갈 수 없습니다. 
  • 위임장에 의한 이사 대행업자 등은 가지고 갈 수 없습니다. 반드시 시민이라고 확인할 수 있는 신분증을 지참하여 본인이 동행해 주십시오.
문의처
시청 클린 시설과 072-821-4039
스프레이 캔,•형광등
버리는 곳 전용 회수함(자치회 공민관이나 집회소, 공공 시설 등에 설치)
해당 쓰레기
주의
  • 일반 가정에서 나오는 것으로 제한합니다.
  • 쓰레기 스테이션에서는 수집하지 않습니다.
  • 스프레이 캔, 휴대용 가스레인지용 부탄가스(카트리지 식)는 속을 완전히 비운 후 봉투에 넣지 않은 채 그대로 회수함에 넣어 주십시오.
  • 형광등은 깨지 말고 그대로 샀을 때 들어 있었던 케이스 등에 넣어 수집함에 넣어 주십시오.
  • 전용 회수함에는 언제든지 버릴 수 있습니다.
전문업자나 판매점에 인수를 의뢰할 물건
  • 위험물:건전지, 신나, 연료, 폐유, 도료, 부탄가스, 화학약품
  • 처리가 곤란한 물건:오토바이, 타이어, 피아노, 소화기
  • 건축 폐재:증•개축 등으로 나온 폐재(지붕, 다타미, 벽돌 등)
  • 버튼 전지•니카드 전지 : 휴대전화나 카메라 등의 특수한 전지
5 전화
●전화 신청, 해지, 요금, 고장 등
문의처
신청, 해지 NTT 116
고장 NTT 113
국제 전화 회사는 몇 군데 있습니다. 아래가 주요 회사입니다. 상세한 것은 문의해 주십시오.
KDDI 0057(24 hours, free)
HP:http://www.kddi.com/
소프트 뱅크 텔레콤 0120-03-0061(9:00~21:00)
HP:http://www.softbanktelecom.co.jp/
NTT 커뮤니케이션즈 0120-506-506
  • 주요 휴대 전화 회사
    NTT도코모、AU by KDDI 、보다폰、츠카 그룹
6 우편
●우체국 창구가 열려 있는 요일•시간
네야가와 우체국
우편(편지, 소포): 월~금요일: 9:00 ~19:00
토요일: 9:00 ~15:00
유우유우 창구 0:00 ~24:00
예금, 보험 월~금요일: 9:00 ~16:00
그 외의 우체국
우편 : 월~금요일: 9:00 ~17:00
예금, 보험 월~금요일: 9:00 ~16:00

●국내 우편의 종류
우체국에서는 우편, 송금, 입금, 환전, 공공요금 납부 등을 취급하고 있습니다.
우편물의 종류에는 엽서, 봉투, 우편서간(미니 레터)、항공서간, 속달, 등기, 소포 등이 있습니다.

●국제 레탁스(국제 전자우편)
일본의 우체국에서 받는 지역의 우체국까지 팩스로 문서를 보내어 이것을 상대에게 배달하는 것입니다. 당일이나 다음날에 배달됩니다. 최대 A4까지의 문서를 보낼 수 있습니다.

●이사했을 때
우체국에 주소 변경 신고를 하면 1년간 구 주소지로 오는 우편물을 새 주소지로 보내 줍니다.(무료)

●집을 비웠을 때
서류나 소포 등이 도착했을 때는 「우편물을 보관하고 있습니다」라는 통지가 있습니다. 1주일 이내에 신분을 증명할 수 있는 것을 가지고 우체국에 찾으러 갑시다.

●장기간 집을 비울 때
여행 등으로 장기간 집에 없을 때는 미리 우체국에 신청합시다. 우편물을 보관해 두었다가 나중에 한꺼번에 배달해 줍니다.(최장 30일까지 입니다)
문의처
네야가와 우체국 072-820-2601
HP:http://map.japanpost.jp/pc/map.php?company=3001&el=135.37.51.042&nl=34.45.46.379&scl=70000

特定非営利活動法人(NPO)
寝屋川市国際交流協会
NIEFA(ニーファ)
〒572-0848
寝屋川市秦町41-1
寝屋川市立市民会館内
Neyagawa Shiritsu Shimin-Kaikan
41-1 Hada-cho Neyagawa-shi
Osaka,JAPAN
Zip code:572-0848
TEL: (072)811-5935
FAX: (072)811-5936

火曜日~土曜日
9:00-17:30
休業日:日・月・祝日
Closed:Sunday, Monday & holiday




〔交通機関〕
京阪寝屋川市駅(東口) から、
京阪バス「太秦住宅行」(3番のりば)
市民会館前下車
または寝屋川市駅東へ徒歩約15分


【 広 告 】



ビザ、帰化、国際結婚など国際業務専門の行政書士です。
中国語での対応可能です。







■ 個人会員
約200名
■ 団体会員
寝屋川市府立高等学校国際交流連絡協議会
寝屋川国際婦人クラブ
■ 賛助団体
寝屋川ロータリークラブ
寝屋川ライオンズクラブ
寝屋川中央ライオンズクラブ