GUIA PARA VIVIR EN NEYAGAWA
11. ¿Qué hago? Cuando tenga problemas Lugar de consulta
1 Consulta de la vida en general
NPO Neyagawa City International Exchange & Friendship Association (NIEFA)
Cuando quiere usted consultar sobre los asuntos siguientes, tiene usted que reservar por el teléfono. Le ayudará a usted un agente profesional.
NPO Neyagawa-shi Kokusai kouryu kyoukai 072-811-5935
Fax 072-811-5936
Horario: 13:00-14:00 ( el segundo sábado de cada mes )
Lugar : El Centro Municipal para Ciudadano de la Ciudad de Neyagawa
( “Neyagawa-shiritsu shimin kaikan” )
Se puede consultar en inglés, chino y coreano.


Ventana de Consulta para los Extranjeros de la Prefectura de Osaka
Osaka-hu gaikokujin soudan madoguchi 06-6941-2297
09:00-17:30 ( desde lunes hasta viernes )
Se puede consultar en inglés, chino, coreano, español, portugués, tailandés, filipino y vietnamita
HP:http://www.ih-osaka.or.jp/info/directory/16.html


DAWN CENTER ( “Centro de Alba”: “Doon Senta” )
Está en el Centro General de la Prefectura de Osaka para las Mujeres
Osaka-huritsu jyosei sougou senta 06-6910-7800
Los días entre semana : 10:00-16:00, 18:00-20:00
Los sábados y los domingos: 10:00-16:00


Centro de Consulta de la Prefectura de Osaka para las Mujeres
  • Para las mujeres más de 18 años.
  • Se consulta sobre la violencia doméstica ( las violencias por esposo en la familia ), los problemas de la familia ( para vivir ), el problema de sexo, etc..
Osaka-hu jyosei soudan senta 06-6725-8511
Los días entre semana: 09:30-16:30
Se habla inglés.
HP:http://www.pref.osaka.jp/koseishonen/younger/5-3.html


Fundación Casa Internacional de Osaka
Es una instalación muy útil y hay muchos servicios para los extranjeros ( Por ejemplo, la enseñanza de la lengua japonesa, etc. )
Osaka kokusai kouryu senta 06-6772-5931
Information Plaza Osaka 06-6773-6533
Está en la Casa Internacional de Osaka ( “Osaka kokusai kouryu kyoukai” ) Le enseña a usted la información necesaria para vivir,
9:00~17:00
El servicio por: Inglés, chino y coreano Todos los días
Cada lunes Tailandés
Cada martes Portugués
Cada miércoles Indonesio
Cada viernes Español
2 Consulta sobre los problemas jurídicos para los extranjero
Consulta jurídica en el Centro de Comunidad Internacional de Osaka
Osaka kokusai kouryu senta Houritsu soudan
Se necesita la reserva por télefono.
06-6772-1127
2 veces en un mes ( el primer y el tercer miércoles )
El mes impar: el primer y el tercer miércoles 13:00~16:00
El mes par: el primer miércoles 13:00~16:00 (at the Osaka City Office)
el tercer miércoles 17:00-20:00
NOTA: El tercer miércoles del mes impar, se consulta en la Sección de Consulta de Ciudadanos ( “Shimin soudan-shitsu” ) del primer piso del Ayuntamiento de Osaka.
Se hablan inglés, chino, coreano, español y portugués.
HP:http://www.ih-osaka.or.jp/i.house


Asociación de Abogados de Osaka“Centro General de Consulta de Problemas Jurídicos”
( “Osaka bengoshi-kai”: “Sougou houritsu soudan senta” )
Cinta grabada para la información 06-6364-1236
Para la reserva de consulta 06-6364-1248
09:15-12:00, 13:00-16:45 ( RESERVA )
NOTA: Hay que pagar para una consulta. Generalmente 5,250 yenes en 30 minutos. En el caso de más de 30 minutos se necesita el pago de extra ( 1,250 yenes en cada 15 minutos).
HP:http://www.osakaben.or.jp/web/index/index.php


Asociación de Abogados de Osaka“Consulta por teléfono sobre el Derecho Humano de los Extranjeros”
Osaka bengoshi-kai”: “Gaikokujin no jinken soudan 06-6364-6251
12:00-17:00 ( el segundo y el cuarto viernes)
Se habla ingles, chino y coreano.
Hay algunos servicios gratuitos para resolver el accidente del tráfico y del pleito civil, etc..
3 CONSULTA DE LOS VISADOS
Departamento de Inmigración Regional de Osaka
Osaka Nyukoku Kanrikyoku 06-4703-2100
Desde el lunes hasta el viernes 09:00-16:00
( excepto el sábado, el domindo y días festivos )
HP: http://www.immi-moj.go.jp/soshiki/index.html


Centro de Información para los Extranjeros en Japón
Gaikokujin zairyu sougou infomeshon senta 06-6941-3701, 06-6941-3702
Desde el lunes hasta el viernes 09:00-12:00, 13:00-16:00
Se habla inglés, chino y español
Se habla coreano el lunes, el miércoles y viernes 09:00-12:00, 13:00-16:00.
HP: http://www.immi-moj.go.jp/info/index.html
4 Consulta de los Empleos
Servicio de Empleo para Extranjeros
Gaikokujin koyou senta 06-6344-1135
Fax 06-6344-1134
Desde el lunes hasta el viernes 10:00-16:00 Se habla inglés.
Desde el lunes hasta el viernes 13:00-18:00 Se habla chino y portugués.
Si quiere usted consultar en español, tiene usted que confirmar de antemano. El horario en español es 13:00-17:00 ( o 18:00 ).


Oficina de Dirección de Criterios Laborales de Osaka: Sección General de Consulta Laboral
Sougou roudou soudan kona” de “Osaka roudou-kyoku 06-6949-6490
El lunes y el jueves 09:00-17:00 Se habla inglés.
El miércoles y el viernes09:00-17:00 Se habla portugués.
Se puede consultar con la visita directa, por teléfono, por FAX o por carta, etc.
HP:http://osaka-rodo.go.jp/joken/sodan/corner.php


Oficina de Colocaciones de Hirakata
Hirakata koukyou shokugyou anteisyo”, o “Haro waku Hirakata 072-841-3363
Desde el lunes hasta el viernes 08:30-17:15
Se requiere el conocimiento de la lengua japonesa.
Cerrado: los sábados y los domingos, además desde los fines y los principios del año.
HP:http://www.osaka-rodo.go.jp/hw/hirakata/
5 Consulta de Viviendas
Centro Municipal de Informes de Viviendas de Osaka
Osaka-shiritsu sumai jyouhou senta 06-6242-1177
Desde el lunes hasta el domingo ( excepto el martes ) 10:00-17:00 Se hablan inglés, chino y coreano.
HP:http://www.sumai.city.osaka.jp/
6 Consultas de las Enfermedades
AMDA Centro Internacional de Información Médica, Sucursal de Kansai
( “Ei emu dí ei Kokusai iryou jyouhou senta, Kansai” )
CONSULTA POR TELEFONO 06-4395-0555
Desde el lunes hasta el viernes 09:00-17:00 Se habla inglés y español.
Desde el martes hasta el viernes 09:00-17:00 Se habla chino.
Los lunes 10:30-14:30 Se habla portugués.
HP:http://homepage3.nifty.com/amdack
7 Consulta de los Preocupaciones y Sufrimientos
Línea de Ayuda de Japón ( JAPAN HELP LINE, “Japan herupu rain” )
0120-461-997( LLAMADA GRATIS )
  • Se comunica 24 horas.
  • Se hablan 18 lenguas: inglés, chino, coreano, español, etc..
HP:http://www.jhelp.com/jpn/index_j.html


Línea de Asistencia al Latino (LAL, “Yokohama inochino denwa” )
ESPAÑOL 0120-66-2477 ( LLAMADA GRATIS )
PORTUGUES 0120-66-2488 ( LLAMADA GRATIS )
El miércoles 10:00-14:00, 19:00-21:00
El jueves y el viernes 19:00-21:00
El sábado 12:00-21:00
EN ESPAÑOL
El cuarto viernes 10:00-21:00
El sábado 12:00-21:00
EN PORTUGUES


Línea de la vida KANSAI ( “Kansai seimei sen” )
06-6441-9595
Horario de Consulta: Los martes, los jueves y los sábados Se habla chino y Lengua de Taiwan-Formosa.
HP:http://www.geocities.jp/kansaiseimeisen


Línea de Consulta en chino
06-6903-9595
Horario de Consulta: Los lunes, los miércoles y los viernes 10:00-19:00 Se habla chino y Lengua de Taiwan-Formosa.
8 Consulta Policial
Comisaría de Policía de Neyagawa
( “Neyagawa keisatsu-sho” )
072-823-1234
KOBAN
En los puestos de policía ( KOBAN ) se puede consultar cualquier cosa de la vida. Si está desorientado, si está buscando alguna tienda, restaurante, librería, etc., pregunte a KOBAN sin reservas.

http://www.police.pref.osaka.jp/04shikumi/ps/227neyagawa_1.html
9 Consulta de la Crianza de los hijos
Sucursal de Neyagawa de la Casa Central de Hogar y Niños de la Prefectura de Osaka
Osaka-hu chuo kodomo katei senta, NEYAGAWA 072-828-0161
Horario de Consulta: Desde el lunes hasta el viernes 09:00-17:45
( excepto el sábado, el domindo y días festivos )
HP:http://www.pref.osaka.jp/kodomokatei/index.htm


Centro Municipal para Varios Consultas sobre la Crianza de Niños
Osaka-shitritsu kododate iroiro soudan senta 06-6354-4152
Fax 06-6354-0277
El lunes 10:00~17:00 Se hablan inglés, chino y coreano.
Sobre el problema de la lengua japonesa 10:00-20:00
( excepto el martes )
HP:http://www.osaka-kosodate.net/

特定非営利活動法人(NPO)
寝屋川市国際交流協会
NIEFA(ニーファ)
〒572-0848
寝屋川市秦町41-1
寝屋川市立市民会館内
Neyagawa Shiritsu Shimin-Kaikan
41-1 Hada-cho Neyagawa-shi
Osaka,JAPAN
Zip code:572-0848
TEL: (072)811-5935
FAX: (072)811-5936

火曜日~土曜日
9:00-17:30
休業日:日・月・祝日
Closed:Sunday, Monday & holiday




〔交通機関〕
京阪寝屋川市駅(東口) から、
京阪バス「太秦住宅行」(3番のりば)
市民会館前下車
または寝屋川市駅東へ徒歩約15分


【 広 告 】



ビザ、帰化、国際結婚など国際業務専門の行政書士です。
中国語での対応可能です。







■ 個人会員
約200名
■ 団体会員
寝屋川市府立高等学校国際交流連絡協議会
寝屋川国際婦人クラブ
■ 賛助団体
寝屋川ロータリークラブ
寝屋川ライオンズクラブ
寝屋川中央ライオンズクラブ