Pamatnubay para sa mga Dayuhang naninirahan sa siyudad ng Neyagawa
Nilalaman
◆Pakiusap◆
May panahon na meron kayong dapat itanong sa mga lugar o bagay o kaya paraan na gusto ninyong malaman at gawin pero nahihirapan kayo dahil karamihan dito sa Japan ay bihira lang ang makakaintindi at makapagsalita ng english kaya dapat kayong magpasama sa taong marunong at makakaintindi ng salitang hapon..
1.SA ORAS NG PANGANGAILANGAN
Pagtawag sa Pulisya
Sunog・Ambulansiya
Singaw ng Gas
Lindol
Bagyo
Aksidente Daan
Naiiwanan, nahulog at nakalimutang bagay
2.PAMARAAN NA PANG-LEGAL
Estatus nang pagtira mo sa Bansang Hapon
Pagrehistro ng Dayuhan
Pagpapakasal (Pagpapatala)
Kapag makikipaghiwalay (Pagpatala ng Deborsyo)
Kapag Namatayan ng Kapamilya o Kaibigan (Pagpatala ng pagkamatay)
Kapag ikaw ay nanganak
Tala ng selyo ng pangalan
3.PANINIRAHAN
Pamamaraan ng paghahanap ng bahay
Pagpirma ng kontrata
Renta o Upa
4.SERBISYONG PUBLIKO
Tubig
Elektrisidad
Gas
Basura
Telepono
Postal na Opisina o Hulugan ng sulat
5.KOMPORTABLENG IMPORMASYON SA PAMUMUHAY
Pamumuhay sa inyong lugar
Banko・Postal
Telebisyon・Radyo
“Home Delivery”
Hayop sa Bahay
6.SAKIT・KALUSUGAN
Medikal Insurance /Sistema
Medikal bill, Insurance bill , Systema makakamura
Sa oras na magkasakit
Pagsusuri ng Kalusugan・Eksaminasyon
7.PANGANGANAK・PAG AALAGA
Kapag nabuntis
Boshi kenko techo (buklet para sa kalusugan ng ina at anak)
Kapag nanganak na
Sistema sa pagbaba ng halaga ng pagpapagamot ng sanggol
Systema tumutulong sa pamilya may mga anak・Single Parent
Kapag gustong ipaalaga ang bata (hoikusho)
Suporta sa pagpapalaki
8.PAARALAN・EDUKASYON
Paaralan sa Japan, Sistema sa Edukasyon
Kindergarten
Elementarya・Junior School
“Senior High School”
Foreign Child kapag mag aaral sa paaralan ng japan
Konsultasyon para sa pagpili ng landas tungo sa senior high school
Japanese study room
9.TRAPIKO
Tren
Bus
Murang halaga na tiket
Taxi
Kotse・Motorsiklo
Lisensya sa pagmamaneho
Bisikleta
10.BUWIS-PENSYON-INSURANCE
Buwis
PENSION
Nursing care insurance・Labor insurance
11.LUGAR NA PWEDENG KONSULTAHAN SA ORAS NG PANGANGAILANGAN
Tungkol sa ordinaryong pamumuhay
Problema hinggil sa Batas
Tungkol sa Visa
Tungkol sa Trabaho
Tungkol sa Pabahay
Karamdaman・Kalusugan
Problema Personal
Konsultasyon sa pulisya
Tungkol sa pagpapalaki ng anak
Appendix:Memo ng Komportableng Pamumuhay sa Neyagawa

特定非営利活動法人(NPO)
寝屋川市国際交流協会
NIEFA(ニーファ)
〒572-0848
寝屋川市秦町41-1
寝屋川市立市民会館内
Neyagawa Shiritsu Shimin-Kaikan
41-1 Hada-cho Neyagawa-shi
Osaka,JAPAN
Zip code:572-0848
TEL: (072)811-5935
FAX: (072)811-5936

火曜日~土曜日
9:00-17:30
休業日:日・月・祝日
Closed:Sunday, Monday & holiday




〔交通機関〕
京阪寝屋川市駅(東口) から、
京阪バス「太秦住宅行」(3番のりば)
市民会館前下車
または寝屋川市駅東へ徒歩約15分


【 広 告 】



ビザ、帰化、国際結婚など国際業務専門の行政書士です。
中国語での対応可能です。







■ 個人会員
約200名
■ 団体会員
寝屋川市府立高等学校国際交流連絡協議会
寝屋川国際婦人クラブ
■ 賛助団体
寝屋川ロータリークラブ
寝屋川ライオンズクラブ
寝屋川中央ライオンズクラブ