Guia para o Cotidiano dos Estrangeiros
11. LOCAIS ÚTEIS PARA CONSULTAS
1 Sobre a vida cotidiana
NPO - NIEFA
Há pessoas especializadas para orientar na imigração, solicitação para repatriação, fundação de empresa, casamentos internacionais e divórcios etc..
Reserva somente por telefone. 072-811-5935
Fax 072-811-5936
das 13:00 às 14:00 (todo o 2° sábado do mês),
Prédio Público da cidade de Neyagawa.
Atendimento em inglês, chinêes e coreano


Guichê de consulta aos estrangeiros em Osaka
06-6941-2297
das 9:00 às 17:30 (de segunda a sexta)
Atendimentos em inglês, chinês, coreano, espanhol, português, tailandês, filipino e vietnamita
site:http://www.ih-osaka.or.jp/info/directory/16.html


Center Don (Centro Geral da Mulher na Província de Osaka)
06-6910-7800
dias úteis  das 10:00 às 16:00 e das 18:00 às 20:00
sab./dom.  das 10:00 às 16:00


Centro Geral da Mulher de Osaka
06-6725-8511
dias úteis  das 9:30 às 16:30
em inglês
site:http://www.pref.osaka.jp/koseishonen/younger/5-3.html


Centro de Intercâmbio Internacional de Osaka
06-6772-5931
Information Plaza Osaka 06-6773-6533
Apresentação e orientação especializada para vida cotidiana
das 9:00 às 17:00
todos os dias Em inglês, chinês, coreano
segunda Tailandês
terça Português
quarta Indonésio 
sexta Espanhol
2 Sobre questões jurídicas
Centro de Intercâmbio Internacional de Osaka - consultas e orientações jurídicas
Reservas somente por telefone.
Telefone exclusivo para reserva 06-6772-1127
Atendimento 2 vezes/mês (1ª e 3ª quarta)
mês ímpar 1ª e 3ª quarta-feira das 13:00 às 16:00
mês par  1ª quarta-feira das 13:00 às 16:00
mês par  1ª quarta-feira 13:00~16:00
3 ª quarta-feira  das 17:00 às 20:00
Em inglês, chinês, coreano, espanhol, português, indonésio, tailandês
Atendimento nos meses ímpares, na 3ª quarta-feira está sendo no primeiro andar da Prefeitura de Osaka
site:http://www.ih-osaka.or.jp/i.house


Associação de Advogados de Osaka e Centro de Orientações Gerais
Jurídicas (gravação-guia) 06-6364-1236
reservas 06-6364-1248
das 9:15 às 12:00 e das 13:00 às 16:45
A orientação dada é paga.
site:http://www.osakaben.or.jp/web/index/index.php
3 Sobre o visto
Associação de Advogados de Osaka - Orientação sobre os Direitos dos Estrangeiros
06-6364-6251
2 ª e 4 ª sexta-feira das 12:00 às 17:00
em inglês, chinês, coreano
Existem algumas orientações gratuitas como sobre acidentes de trânsito e casos civis.


Imigração de Osaka (guichê)
06-4703-2100
de segunda a sexta das 9:00 às 16:00
exceto aos sábados, domingos e feriados
site:http://www.immi-moj.go.jp/soshiki/index.html


Centro de Informações para Estrangeiros Central de Osaka
06-4703-2150
segunda, quarta a sexta , das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:00 em inglês, chinês, espanhol
segunda, quarta a sexta , das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:00 em coreano
4 Sobre o trabalho
Centro de Trabalho para Estrangeiros em Osaka
06-6344-1135
Fax 06-6344-1134
de segunda a sexta, das 10:00 às 16:00 em inglês
segunda a sexta, das 13:00 às 18:00 em chinês e português
*Espanhol (Confirmação com antecedência)das 13:00 às 17:00 ou 18:00


Secretaria do Trabalho de Osaka 
06-6949-6490
segunda e quarta, das 9:00 às 17:00 em inglês
quarta e quinta, das 9:00 às 17:00 em português
Consulte via telefone, fax, carta ou pessoamente.
site:http://osaka-rodo.go.jp/joken/sodan/corner.php


Hello work de Hirakata
072-841-3363
dias úteis das 8:30 às 17:15
basicamente para pessoas que entendem japonês
Exceto sábado, domingo e feriados do fim/início do ano
site:http://www.osaka-rodo.go.jp/hw/hirakata/
5 Sobre a residência
Centro de Informações sobre Moradia em Osaka
06-6242-1177
Segunda, quarta a domingo das 10:00 às 17:00 inglês, chinês e coreano
site:http://www.sumai.city.osaka.jp/
6 Sobre doença e saúde
NPO AMDA Centro de Informações Médicas
06-4395-0555
de segunda a sexta, das 9:00 às 17:00 inglês e espanhol
terça a sexta, das 9:00 às 17:00 chinês
segunda, das 10:30 às 14:30 português
site:http://homepage3.nifty.com/amdack
7 Orientação psicológica
Japan Help Line
0120-461-997
atendimento 24 horas
inglês, chinês, coreano, espanhol entre mais 18 idiomas
site:http://www.jhelp.com/jpn/index_j.html


Telefone Vida de Yokohama(LAL)
Espanhol(ligação gratuita) 0120-66-2477
Português(ligação gratuita) 0120-66-2488
quarta   das 10:00 às 14:00 e das 19:00 às 21:00
quinta e sexta das 19:00 às 21:00
sábado     das 12:00 às 21:00
em espanhol
4ª quarta-feira   das 10:00 às 21:00
sábado     das 12:00 às 21:00
em português


Kansai seimei sen
06-6441-9595
terça, quinta e sábado das 10:00 às 19:00 em chinês e de Taiwan
site:http://www.geocities.jp/kansaiseimeisen


Consulta em Chinês
06-6903-9595
segunda, quarta e sexta  das 10:00 às 17:00 em chinês e de Taiwan
8 Consulta à Polícia
Delegacia de polícia de Neyagawa 072-823-1234
Koban
Posto Policial (kouban)
Posto Policial do Japão oferece gentilmente serviços. Se ficou perdido, ou está à procura de endereço, entre sem compromisso para perguntar ou pedir ajuda.

site:http://www.police.pref.osaka.jp/04shikumi/ps/227neyagawa_1.html
9 Sobre criação dos filhos
Central de Orientação à Criança/Família de Osaka em Neyagawa
orientação por telefone 072-828-0161
e segunda a sexta, das 9:00 às 17:45
exceto feriados, domingo e fim/início do ano
site:http://www.pref.osaka.jp/kodomokatei/index.htm


Central de Orientação para Criação da Criança de Osaka
orientação por telefone 06-6354-4152
Fax 06-6354-0277
segunda, das 10:00 às 17:00 inglês, chinês e coreano
em japonês das 10:00 às 20:00
(exceto terça-feira)
site:http://www.osaka-kosodate.net/

特定非営利活動法人(NPO)
寝屋川市国際交流協会
NIEFA(ニーファ)
〒572-0848
寝屋川市秦町41-1
寝屋川市立市民会館内
Neyagawa Shiritsu Shimin-Kaikan
41-1 Hada-cho Neyagawa-shi
Osaka,JAPAN
Zip code:572-0848
TEL: (072)811-5935
FAX: (072)811-5936

火曜日~土曜日
9:00-17:30
休業日:日・月・祝日
Closed:Sunday, Monday & holiday




〔交通機関〕
京阪寝屋川市駅(東口) から、
京阪バス「太秦住宅行」(3番のりば)
市民会館前下車
または寝屋川市駅東へ徒歩約15分


【 広 告 】



ビザ、帰化、国際結婚など国際業務専門の行政書士です。
中国語での対応可能です。







■ 個人会員
約200名
■ 団体会員
寝屋川市府立高等学校国際交流連絡協議会
寝屋川国際婦人クラブ
■ 賛助団体
寝屋川ロータリークラブ
寝屋川ライオンズクラブ
寝屋川中央ライオンズクラブ